U prvom izdanju rubrike Japan Report donosimo pregled japanskih gaming vijesti objavljenih u razdoblju od 4. do 15. svibnja 2026. godine. Fokus je na igrama japanskih developera, anime adaptacijama, vizualnim romanima, retro izdanjima, lokalnim japanskim izdanjima i prodajnim rezultatima s japanskog tržišta.
STEINS;GATE RE:BOOT dobio je datum izlaska. Nova verzija poznatog vizualnog romana stiže 20. kolovoza 2026. godine za PlayStation 5, Xbox Series X/S, Nintendo Switch 2, PlayStation 4, Nintendo Switch i računala. Igra će podržavati engleski, japanski i kineski jezik, čime se ovaj klasik dodatno približava široj publici.
PATLABOR the Case Files izlazi ovoga ljeta za PlayStation 5 i računala. Riječ je o 3D akcijskoj igri temeljenoj na poznatom Patlabor serijalu, uz japansku glasovnu glumu i tekstualnu podršku za više jezika, uključujući engleski i japanski. U Japanu će biti dostupno i fizičko PlayStation 5 izdanje, kao i posebno izdanje s modelom MODEROID Griffon the Case Files: Color Ver. i originalnim soundtrackom.
Echoes of the Flame najavljen je za računala putem Steama. Igru razvija japanski nezavisni developer Konno Tobari, a riječ je o 2.5D narativnom poteznom RPG-u izrađenom u alatu RPG Developer Bakin. Japansko izdanje planirano je za razdoblje od studenoga do prosinca 2026. godine, dok bi engleska i pojednostavljena kineska lokalizacija trebale stići tijekom 2027. godine.
Yomawari: The Long Night Collection iznenada je stigao na PlayStation 5 u Japanu. Kolekcija uključuje Yomawari: Night Alone i Yomawari: Midnight Shadows, a dostupna je putem japanskog PlayStation Storea. Ovo je ujedno prvi put da je Yomawari: Night Alone moguće igrati na kućnoj PlayStation konzoli koja nije prijenosna. Zasad nije potvrđeno zapadno izdanje PlayStation 5 verzije.
Virtual Boy – Nintendo Classics dobio je novi val igara. U katalog su dodani V-Tetris, Jack Bros., Space Invaders Virtual Collection, Virtual Bowling i Vertical Force, dok je u Japanu dodatno dostupan i Virtual Fishing. Time se nastavlja širenje retro ponude na Nintendo Switchu i Nintendo Switchu 2, uz još jednu malu razliku između japanskog i zapadnog kataloga.
Expelled from Paradise: The Stellar Angel najavljen je za Nintendo Switch i računala. Riječ je o novom vizualnom romanu koji se nastavlja na priču anime filma Expelled from Paradise. Igru objavljuje Toei Animation, a razvija Studio51. Izlazak je planiran za ovu zimu, uz podršku za engleski i japanski jezik.
My Merry May with be dobio je i PlayStation 4 verziju. Remaster kolekcije znanstveno-fantastičnih romantičnih vizualnih romana stiže digitalno 25. lipnja 2026. godine za PlayStation 4 i Nintendo Switch. Kolekcija uključuje My Merry May, My Merry Maybe te dodatne scenarije Beginning, Metempsychosis i Epilogue.
Digimon Story: Cyber Sleuth serijal prešao je tri milijuna isporučenih primjeraka i digitalnih prodaja diljem svijeta. U brojku ulaze Digimon Story: Cyber Sleuth i Digimon Story: Cyber Sleuth Hacker’s Memory. Serijal je trenutno dostupan uz veliki popust, što dodatno pokazuje dugotrajan interes za Digimon RPG izdanja.
Granblue Fantasy: Relink – Endless Ragnarok dobio je nove najavne materijale i dodatne informacije o likovima. Cygames i Cygames Osaka predstavili su Gallanzu i Maglielle kroz nove “Meet the Crew” trailere, dok je izlazak ekspanzije planiran za 9. srpnja 2026. godine za PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch 2 i računala.
Japanska prodajna ljestvica pokazala je nastavak snažnog rezultata igre Tomodachi Life: Living the Dream. U razdoblju od 27. travnja do 10. svibnja 2026. godine igra je prodana u dodatnih 299 619 fizičkih primjeraka u Japanu, čime je ukupno prešla milijun fizičkih primjeraka. Na hardverskoj strani, Nintendo Switch 2 bio je uvjerljivo najprodavanija konzola u tom razdoblju.
Japan Report nastavljamo pratiti svaka dva tjedna, s fokusom na igre, autore i izdanja koja dolaze iz Japana ili su posebno vezana uz japansko tržište. Kroz ovu rubriku izdvajamo vijesti koje se često izgube među velikim globalnim najavama, ali jasno pokazuju koliko je japanska gaming scena i dalje važna, raznolika i nepredvidiva.
